Kader nedir bilir misin? Sevdiğin kişi için, tesadüflerden bir köprü inşa etmektir.
My Sassy Girl (2001)
Comedy | Drama | Romance - 27 July 2001 (South Korea)
Users: 8.2/10 (15,265 votes) 127 reviews | Critics: 39 reviews
Based on a series of true stories posted by Ho-sik Kim on the Internet describing his relationship with his girlfriend. These were later transformed into a best-selling book and the movie follows the book closely. It describes the meeting of Kyun-woo (Cha) and an unnamed girl. Kyun-woo is shamed into assisting the girl because the other passengers mistakenly think she is his girlfriend. Once he helps her, Kyun-woo develops a deep sense of responsibility for her which enables him to tolerate (somehow) the girls abuses.
Director: Jae-young Kwak
Writers: Ho-sik Kim (novel), Jae-young Kwak (screenplay)
Kyun-woo bir gün eve dönerken, metro istasyonunda sarhoş bir kıza rastlar. Kız, güvenlik çizgisinin bir adım ötesindedir. Kyun-woo koşar ve metro gelmeden kızı güvenli alana geri çeker. Daha sonra metroya binerler. Kız, metroda bir adamın üzerine kusar ve kendinden geçmeden önce, Kyun-woo'ya sevgilim diye seslenir. Kız, Kyun-woo'nun başına kalmıştır. Mecburen kızı sırtlar ve bir otel odasına götürür. Kyun-woo baygın hâldeki kızı yatağa yatırdıktan sonra, duşa girer. Tam bu sırada, kızın telefonu çalar ve Kyun-woo cevaplar. Kızın, yanında uyuduğunu ve bulundukları otelin adresini söyler. Daha Kyun-woo üstünü bile giyinememişken, odayı polis basar. Kyun-woo'yu nezarete alırlar. Ertesi gün serbest kalır. Daha sonra, Kyun-woo'nun telefonu çalar. Arayan dün geceki kızdır ve buluşmak istemektedir. Kyun-woo da mecburen, buluşmaya gitmek zorunda kalır.
Amerikan filmlerindeki o yılışık hava yok. En güzel yanlarından biri de bu zaten. Son derece samimi geliyor insana. Seks objesi kullanılmamış. Bir iki göğüs gösterelim seyirci çekelim niyetinde değil. Vermek istediği bir duygu var alabilene.
Bu film, sadece bir komedi değil. Özellikle ikinci yarıdan sonra, dugusal yanı ağır basıyor. Komedi yanı minimuma iniyor. Son olarak, filmin süresi iki saati aşsa da, bir an bile sıkmıyor. Zevkle izletiyor kendini. Hollywood yapımlarına taş çıkartır nitelikte. Mutlaka izleyin bu filmi. İzleyebileceğiniz en güzel aşk hikâyelerinden biri.
My Sassy Girl (2001)
Yeopgijeogin geunyeo (original title)
Comedy | Drama | Romance - 27 July 2001 (South Korea) Users: 8.2/10 (15,265 votes) 127 reviews | Critics: 39 reviews
Based on a series of true stories posted by Ho-sik Kim on the Internet describing his relationship with his girlfriend. These were later transformed into a best-selling book and the movie follows the book closely. It describes the meeting of Kyun-woo (Cha) and an unnamed girl. Kyun-woo is shamed into assisting the girl because the other passengers mistakenly think she is his girlfriend. Once he helps her, Kyun-woo develops a deep sense of responsibility for her which enables him to tolerate (somehow) the girls abuses.
Director: Jae-young Kwak
Writers: Ho-sik Kim (novel), Jae-young Kwak (screenplay)
Stars: Tae-hyun Cha, Gianna Jun and Jin-hie Han
Kyun-woo bir gün eve dönerken, metro istasyonunda sarhoş bir kıza rastlar. Kız, güvenlik çizgisinin bir adım ötesindedir. Kyun-woo koşar ve metro gelmeden kızı güvenli alana geri çeker. Daha sonra metroya binerler. Kız, metroda bir adamın üzerine kusar ve kendinden geçmeden önce, Kyun-woo'ya sevgilim diye seslenir. Kız, Kyun-woo'nun başına kalmıştır. Mecburen kızı sırtlar ve bir otel odasına götürür. Kyun-woo baygın hâldeki kızı yatağa yatırdıktan sonra, duşa girer. Tam bu sırada, kızın telefonu çalar ve Kyun-woo cevaplar. Kızın, yanında uyuduğunu ve bulundukları otelin adresini söyler. Daha Kyun-woo üstünü bile giyinememişken, odayı polis basar. Kyun-woo'yu nezarete alırlar. Ertesi gün serbest kalır. Daha sonra, Kyun-woo'nun telefonu çalar. Arayan dün geceki kızdır ve buluşmak istemektedir. Kyun-woo da mecburen, buluşmaya gitmek zorunda kalır.
Yeopgijeogin Geunyeo, çılgın bir genç kız ile delikanlıının ilginç, ama bir o kadar da güzel hikâyesini anlatıyor. Tüm film boyunca, yukarıdaki sözün ne kadar doğru olduğu anlaşılıyor. Filmde öylesine ilginç ve güzel tesadüfler var ki, bunlara tesadüf demeye dil varmıyor. Büsbütün kader bu diyorsunuz. Kızın neden biraz "çılgınca" davrandığı da filmin sonunda açığa çıkıyor. O zaman her şey biraz daha anlam kazanıyor ve filmin değeri gözünüzde daha da artıyor. Filmin sonu, gayet güzel bağlanmış. İster istemez duygulanıyorsunuz. Filmin komedi yönü ise biraz abartılı. Ancak bu film için bir eksi değil. Komedi sahneleri adeta birer anime tadında. Bol bol gülüyorsunuz. Genç kızın yazdığı, kâh bir samuray olduğu, kâh gelecekten gelen bir kahraman olduğu hikâyeler, absürt ve eğlenceli. Bize kızın iç dünyasından ipuçları veriyor. Bir detay olarak güzel düşünülmüş. Diğer bir detay da, filmde kızın isminin hiç zikredilmemesi. İzlerken anlamıyorsunuz zaten. Ama film bitince, neydi bu kızın adı diye afallayabilirsiniz.
Amerikan filmlerindeki o yılışık hava yok. En güzel yanlarından biri de bu zaten. Son derece samimi geliyor insana. Seks objesi kullanılmamış. Bir iki göğüs gösterelim seyirci çekelim niyetinde değil. Vermek istediği bir duygu var alabilene.
Bu film, sadece bir komedi değil. Özellikle ikinci yarıdan sonra, dugusal yanı ağır basıyor. Komedi yanı minimuma iniyor. Son olarak, filmin süresi iki saati aşsa da, bir an bile sıkmıyor. Zevkle izletiyor kendini. Hollywood yapımlarına taş çıkartır nitelikte. Mutlaka izleyin bu filmi. İzleyebileceğiniz en güzel aşk hikâyelerinden biri.
